Just after the season’s first major winter storm, snow and ice are set to sweep across Texas and into the Carolinas this week.