Health Secretary Robert F. Kennedy Jr. has repeatedly questioned the safety of mRNA technology, which is used in the company’s shot.