The president said schools that violated the order would jeopardize their federal funding.