President Trump confirmed on Sunday that he had raised the idea with his Mexican counterpart, Claudia Sheinbaum, who rejected it.