The Justice Department said a law protecting the officials from arbitrary removal is an unconstitutional intrusion on presidential authority.