Amid warnings of price increases, Canada moved quickly to retaliate, China said it had planned countermeasures and Mexico said it would soon unveil its response.