Elated residents are trickling home to their shattered Syrian town, a rebel stronghold controlled until recently by the government.