The messages offer a glimpse at life deep undercover. Our correspondents break down four revealing exchanges.