Groups that monitor hate crimes said the Hamas attack in 2023 and the subsequent war had helped fuel tens of thousands of anti-Jewish incidents globally, including cases of verbal abuse and violence.