The new pope echoed themes that Francis, his predecessor, regularly addressed, as he appeared in front of thousands of the faithful gathered in St. Peter’s Square.