Paul Weiss, a law firm targeted by President Trump, reached a deal to settle a conflict. Many in the legal field are condemning the agreement.