The Trump Organization agreed to partner on a real estate project in Qatar in the latest of a series of projects tied to foreign governments.