Mrs. Obama also declined to attend the funeral of Jimmy Carter last week, which would have put her face-to-face with Mr. Trump.