The Faculty Senate at George Mason University in Virginia adopted a resolution supporting the school’s president and his work related to diversity. The Justice Department says it will investigate.