After an escalation of their most expansive conflict in decades, India and Pakistan agreed on Saturday to halt the fighting, but reports of violence continued.