None of the nation’s top-10 firms by revenue have signed a legal brief demonstrating support for the law firm that is resisting an executive order.