The president’s son had pleaded guilty to nine federal tax charges and was convicted of three felony counts for lying on a federal firearms application.