Leaders agreed to deeper tax cuts and a speedier timetable for imposing work requirements on Medicaid recipients as they held a predawn committee session to prepare the bill for the floor.