Vague federal directives have led to frantic action, and perhaps overreaction, before a Friday deadline.