Donald J. Trump is set to regain office without clarity on the scope of presidential immunity and with a lingering cloud over whether outside special counsels can investigate high-level wrongdoing.