Talks in Washington. An expert on negotiation. A balancing act. The university chose cooperation over litigation, a strategy both pilloried and praised.