Attorney General Pam Bondi has adopted a conspicuously performative approach, willing to execute White House directives with little fuss.