In the first weekend since President Trump unveiled broad tariffs, many shoppers sought to get ahead of expected price hikes, while others showed patience.