India’s strikes on Pakistan early Wednesday, two weeks after a massacre in Kashmir, were the latest escalation in a decades-long conflict.