Two of Mr. Combs’s former girlfriends gave days of harrowing testimony of abuse, but jurors weren’t convinced those experiences with escorts were sex trafficking.