Markets in Japan, South Korea and Taiwan soar after the U.S. president pauses punishing tariffs. Gains in mainland China were modest as trade hostilities heat up between Washington and Beijing.