President Biden has pardoned people convicted of some marijuana offenses, but advocates for prisoners say he has been slow to grant other requests.