Generations of Chinese, including our columnist, turned to U.S. government-run outlets for an education in democracy, rights and the English language.