President-elect Donald J. Trump’s decision to install Kash Patel as F.B.I. director indicates that he remains undaunted by Washington resistance as he appoints ideological warriors, conspiracy theorists and even relatives.