In a lengthy speech, President Trump promoted his administration’s rapid early moves and reprised the themes of his campaign, vowing to crack down on illegal immigration and “wokeness.”