The move would be a drastic escalation by the White House to militarize immigration enforcement.