Before managing the campaign of President-elect Donald J. Trump, Susie Wiles represented a tobacco company and a mining project, among others.